2013年12月16日月曜日

Quiksilver reports Fiscal 2013 Financial Result

Net revenues were $1.81 billion, down 6%
Net loss was $175 million, 
Robert McKnight, left, and Andy Mooney, CEO of Quiksilver 
クイックシルバー(本社:カリフォルニア州ハンチントンビーチ、アンディムーニー社長兼CEO)が12月12日発表した2013年10月期業績は売上高18億1,057万ドル(前期比6.8%減)、純損失2億3,941万ドル(前期1,076万ドルの赤字)となった。
Quiksilver HQ, Huntington Beach, California.
業績は四半期毎に悪化し、最終損失は2億ドルを越える巨額の赤字計上になった。2007年に赤字計上に陥ってから、これで7期連続赤字決算である。前期までは出店、イベントセールスでなりふり構わず売上追求を図ったため赤字幅は拡大したが、売上は伸ばしてきた。今季は遂に減収に転じ、赤字幅も前期の年間赤字(998万ドルの赤字)とは比較にならない巨額損失となった。
Quiksilver Malibu store, Malibu, California.

クイックシルバーは10月23日、 Mervinを5,800万ドルで売却し、それに続いてSurfdome Shop Ltd、Hawk Designs, Inc、 Moskova brand 、Maui & Sons(ライセンス)を次々に売却する計画を発表している。今後はQuiksilver、Roxy、DC Shoesに経営資源を集中するといっているが、3ブランド全て売上は前期比マイナスである。

2013年12月10日火曜日

2013 High School Cross Country Championship


The 10th annual Nike Cross Nationals
Alexa Efraimson, Northwest, Camus, WA, winner of Individual Girls, The 10th annual Nike Cross Nationals. Image from nikecrossnationals.com.  
全米ハイスクールCross CountryレースThe 10th annual Nike Cross Nationals (NXN)が12月7日、Portland Meadow Championship Races(オレゴン州ポートランド)で開催された。全米8カ所の地区大会代表約400人の高校生選手が参加し、5000mマルチプル・ループ障害コースで競技した。
Wayzata, Heartland, Plymouth, MN, winner of Girls Team, The 10th annual Nike Cross Nationals. Image from nikecrossnationals.com. 
団体戦は7人編成の22チームが出場し、男子はGig Harbor(Northwest, Gig Harbor, WA)、女子はWayzata(Heartland, Plymouth, MN)が優勝した。個人戦は男子Taylor Wilmot(Northwest, Spokane, WA) 、女子 Alexa Efraimson(Northwest, Camus, WA)が2人とも大会新記録で優勝した。
One of Girls Teams, Southeastern Regional Meeting, The 10th annual Nike Cross Nationals. Image from nikecrossnationals.com. 
Nike Cross NationalsはナイキがスポンサードしているハイスクールCross Countryレースの全国大会で、今年で10周年を迎えた。アフリカ系アスリートが独占しているトラックやロードレースに比較して、Cross Countryレースは現在でもコーケイジアン・アスリート中心のスポーツ分野として残されている数少ない分野である。
One of Boys Teams, Southeastern Regional Meeting, The 10th annual Nike Cross Nationals. Image from nikecrossnationals.com. 
アスリートやチームのトラック&フィールドユニフォームがゆっくりと観られるのもクロスカントリーレースくらいになった。これから2月のUSA Track and Field Cross Country Championshipsまで、クロスカントリーのシーズンが続く。

“Some woman’s bodies just don’t work for it”


“Some woman’s bodies just don’t work for it” 
Women's legs have got Lululemon in trouble again after a Maryland store posted a poem in its window rhyming 'apple pies' with 'rubbing thighs.'
ルルレモン(本社:バンクーバー)がまたもやお騒がせをしてしまった。今度は12月3日、ベセスダ店(メリーランド州)のlululemonストアウインドウに、“Cups of Chai/Apple Pies/Rubbing Thighs ?”というライムをディスプレイしてしまったのです。たまたまこれを見た人がツイッターに掲載して騒ぎが大きくなった。
Chip Wilson, CEO of lululemon said “Some woman’s bodies just don’t work for it” 
これはやっぱりまずいだろうなー・・・まるで、寝た子を起こすようなものでしょう!
lululemon騒動に詳しく無い方のために、簡単にご説明申し上げると、lululemonは今年の3月に同社のヨガパンツがスケスケだとクレームを受けた。もちろんリコールしたんだが、チップ・ウイルソン(創業者)が、11月にトークショーでヨガパンツに向かない体型の人もいる(Some woman’s bodies just don’t work for it)という表現をしたものだから、メディアの大変な批判にさらされた。11月初旬にお詫びのビデオをYouTubeにアップロードしたが、世の女性の皆様の怒りは収まらなかった。
The controversial display in the yoga-wear brand's Bethesda store comes just weeks after the company's founder suggested his customers' ample thighs were responsible for their pants being see-through.
こういうトラブルの中でも、lululemonの上半期業績は順調だった。なにしろ同社のヨガパンツは無敵の一人勝ちで、ナイキやアンダーアーマーなどメじゃないというくらい強力だった。しかし年間で最繁忙期のホリデーシーズン立ち上がりにこんなにトラブル続きでは、年間業績に影響が出るのは避けられないのではないかと見られている。そういう市場背景も考慮して、我々は「Nike Tight of the Moment」を注目しているのである!

2013年10月25日金曜日

NCAA D-1 Cross Country Championship

Wisconsin adidas Invitational 2013 
Wisconsin adidas Invitational 2012 Women's 6km race.
Wisconsin adidas InvitationalがThomas Zimmer Championship Cross Country Course(Madison,WI)で10月19日開催された。2009年にスタートしたカレッジのXC大会で、男子36校、女子37校が参加している。チャンピオンシップレースは男子8km、女子6kmで、男女とも”B”レースも開催している。チーム優勝は男子Northern Arizona、女子はArizonaだった。
Wisconsin adidas Invitational 2012 Men's 8km race.
NCAA D-1の2013年チャンピオンシップは11月23日にwabash Valley Family Sports Center(Terre Haute,Ind)で開催されるが、9月から10月にかけては、各地でLocal Meetingが数多く開催されている。Wisconsin adidas Invitationalは有力校を集めたプレミアム・ミーティングである。


2013年10月5日土曜日

Billabong accepted new credit line from C/O Consortium

Management and Board changes
Billabong announces that it has appointed Mr. Neil Fiske as Chief Executive Officer and Managing Director of Billabong. Neil brings a strong combination of world-class strategy and successful execution experience as a CEO in retail and the active outdoor category.
Billabong International(本社:オーストラリア/クイーンズランド州バーレイヘッド)のエグゼクティブ離散が加速してきた。9月にBillabong EuropeのFranco Fogliato(GM)が退任したとと思ったら。今度はBillabong Americas のRichard Sanders(VP)も退任した。
もともと去年買収提案したPaul Naude(前ビラボーンUSA社長)だって、まあ言ってみれば退任である。すでに5月にはクリエイティブ・ディレクタのMondy Fryも、Volcomのウイメンズ統轄VPに移籍している。
退任の連鎖は経営トップも直撃した。再建を陣頭指揮していたLauna Inman(CEO)が7月に退任したのを皮切りに、代わってCEOに就任したScott Olivetは、なんと 1カ月でNeil Fiskeと交代してしまった。Billabongの役員任期は日本の首相より短い。
Centerbridge+Oaktree Consorcium
Billabong Swimwear
驚くことはこれだけではない。8月に締結されたAltamont Capital Partnersと Blackstone Groupの3億2,500万ドルにのぼる融資は、9月になってCenterbridge Partners とOaktree Capitalのコンソーシアムによる5億4,200万ドルの協調融資に置き換えられた。結局Altamont+Blackstone Consortiumの融資は、7月末負債償還のためのつなぎだったわけである。まったく綱渡りの事業運営であるが、
いちおう大口の返済は12月まで発生しないので、当面これで再建に邁進すると思われる。

新CEOのNiel Fiskeは「Bath and Body Works」、「Eddy Bauer」で経営手腕を評価されている。今回はよもや短期交代はないだろう。

2013年10月2日水曜日

The 34th Americas Cup on San Francisco Bay

Oracle Team USA defended the America's Cup
Oracle Team USA defended the America's Cup by a score of 9 to 8. Oracle, owned by billionaire Larry Ellison and skippered by James Spithill.
「第34回アメリカスカップ」はディフェンディングチームOracle Team USAGolden Gate Yacht Club)が優勝した。
レースは9725日にサンフランシスコ湾の5レグコースで、ディフェンダーOracle Team USAGolden Gate Yacht Club)とチャレンジャーEmirates Team New ZealandRoyal New Zealand Yacht Squadron)で戦われた。
 Team New Zealand in the America's Cup decider in San Francisco.
レース8までは挑戦艇Team New Zealandの一方的なリードだったが、レース9以降にパフォーマンスを改良したOracle(ジェイムズ・スピットヒル艇長)が連覇した。Team New Zealandはレース11までに8ポイントを獲得し、優勝にあと一歩までを追いつめたが、Oracleがレース18まで8連勝して9-8で逃げ切った。
Oracle Team USA sealed one of sport's greatest comebacks when they overhauled an 8-1 deficit to beat Team New Zealand.
レースは前半がチャレンジャー全勝、後半はディフェンダー全勝というポイント争いになり、アメリカスカップ史上最長期間と最多レース開催記録になった。

2013年9月25日水曜日

Quiksilver reports Fiscal 2013 third Quarter


Q3 Net Income Slides on Restructuring

クイックシルバー(本社:カリフォルニア州ハンチントンビーチ、アンディムーニー社長兼CEO)が9月5日発表した第3四半期業績は売上高4億9,576万ドル(前期比3.3%減)、純利益182万ドル(同85.4%減)となった。この結果、第1〜3四半期の9カ月業績(2012.11〜2013.7)は売上高13億8,553万ドル(前期比4.7%減)、純損失6,102万ドル(前期1,286万ドルの赤字)となった。
Quiksilver Head Quarter, Huntington Beach, California.
クイックシルバーは2007年に赤字計上に陥ってから6期連続赤字決算を続けて来た。前期までは出店、イベントセールスでなりふり構わぬ売上追求を図ったため、赤字幅は拡大したが、売上は伸ばしてきた。今季は遂に減収に転じ、赤字幅も前期の年間赤字を半期で上回ってしまった。第3四半期も減収減益が進行しており、年間決算(2013年10月)も減収大幅赤字は避けられなくなってきた。
Bob McKnight Chairman of Quiksilver, left, and Andy Mooney, CEO of Quiksilver.
ムーニー社長(201年1月11日就任)は上半期はEMEA*の販売不振、DCの収益性が悪化していることが業績不振の最大原因と言ってきた。第3四半期は業績改善が進んでいると表明しているが、どこにそういう兆候があるのか疑問である。クイックシルバー立て直しは、まだ先が読めるような段階ではない。

2013年8月28日水曜日

Billabong International Full Year Result

Billabong Reports $859.5 M Loss
Gordon Merchant, founder of Billabong, left, Launa Inman ex CEO, Scott Olivet CEO of Billabong.
ビラボーン(本社:オーストラリア/クイーンズランド州バーレイヘッド)の2013年6月期業績は売上高13億4,060万豪ドル(前期比6.8%減)、純損失8億5,950万豪ドル(前期2億7,560万豪ドルの赤字)となった。損失のほとんどは買収ブランドの評価損と売却損を特別損失として計上したことが原因である。たった1年間で赤字は3倍に拡大した。これほどの巨額な損失の直接原因は、M&Aの乱発である。これを防げなかったのは、ビラボーンのコーポレートガバナンスが崩壊していたことを意味する。
Billabong International New York store, Herald Square New York City.
アクションスポーツ業界は00年代に消滅した。現在残っているのはスニーカー産業やアクティブスポーツウエア産業であって、スケートボード産業やサーフィン産業ではない。テニス産業やスキー産業が崩壊したように、アクションスポーツ産業も崩壊したのである

ビラボーンと同様の経営を進めたクイックシルバーも、依然再建のメドは立っていない。Actionブランドは、ヴォルコムのように、買収の道を選ぶのが最もオーソドックスな解決策だった。もはや産業が消滅した以上、ブランドがインディペンデントで生き残ることの方が不自然である。アウトドアブランドも同じ道を歩いたのである。

2013年8月1日木曜日

10 Years of Vans Vault Part-2

Marc Jacobs x Vans 2005 Spring Vault Slip-on

Marc Jacobs x Vans 2005 Spring Vault Slip-on
 Marc Jacobs(2005年)との最初のコラボレーションモデル。マークは2006年、2008年にもVaultのコラボレーションを手掛けている。マークは当時すでにLVMHデザイナーに就任(1997年〜)していたスーパーデザイナーだった。

Marc Jacobs x Vans 2005 Spring Vault Slip-on

Vaultはクラシックシルエットにモダーンなアッパーを組み合わせ、毎シーズンテーマを打ち出して新しいテイストを追求しようとした。テキスタイルアッパーを使用する場合も、プリントではなくウーブン素材を使用するなど、レギュラーモデルより一格上のプレミアムラインを目指した。
Go to Part-2, Part-3, crick below :