US hedge funds to challenge Billabong takeover.

　　　　　　　　　　　Launa Inman steps down

Ms. Launa Karen Inman serves as the Chief Executive Officer and Managing Director at Billabng International Limited since May 15, 2012.

ビラボン（BBG：本社：オーストラリア／クイーンズランド、イアン・ポラード会長）は7月17日、ロウナ・インマン（CEO）の退任と、新CEOスコット・オリベットの就任を発表した。インマンは2012年５月CEO就任からたった13カ月での退任である。

ビラボンは2012年８月にベインキャピタル（本社：マサチューセッツ州ボストン）、TPG（本社：テキサス州フォートワース）から買収オファーを受けたのを皮切りに、過去6カ月間で６回のビッドを受けてきた。インマンCEOは当初から自主再建を主導し、株主の売却圧力を粘り強く説得して来た。結局売却交渉は不成立に終わり、インマンは期待された責務を果たした訳である。

New Billabong chief Scott Olivet, formerly head of sunglass company Oakley.

新CEOに就任したオリベットはもともとナイキ出身で、その後GAP、Collective Brandsなどを経てオークリー会長兼CEOを歴任してきた。ビラボンは今後オリベットの主導のもとに再建に取り組むことになる。

ビラボンが水面下で融資交渉を続けてきた Altamont Capital Partners（ACP：本社：サンフランシスコ）は6月に入ってBlackstone Group（本社：ニューヨーク）とコンソーシアムを結成し、３億2,500万豪ドルのつなぎ融資に同意している。またその他にダカインを7,000万豪ドルで買収すること確定した。