Billabong International Full Year Result

Billabong Reports $859.5 M Loss

Gordon Merchant, founder of Billabong, left, Launa Inman ex CEO, Scott Olivet CEO of Billabong.

ビラボーン（本社：オーストラリア/クイーンズランド州バーレイヘッド）の201３年6月期業績は売上高13億4,060万豪ドル（前期比6.8％減）、純損失8億5,950万豪ドル（前期2億7,560万豪ドルの赤字）となった。損失のほとんどは買収ブランドの評価損と売却損を特別損失として計上したことが原因である。たった１年間で赤字は３倍に拡大した。これほどの巨額な損失の直接原因は、M&Aの乱発である。これを防げなかったのは、ビラボーンのコーポレートガバナンスが崩壊していたことを意味する。

Billabong International New York store, Herald Square New York City.

アクションスポーツ業界は00年代に消滅した。現在残っているのはスニーカー産業やアクティブスポーツウエア産業であって、スケートボード産業やサーフィン産業ではない。テニス産業やスキー産業が崩壊したように、アクションスポーツ産業も崩壊したのである

ビラボーンと同様の経営を進めたクイックシルバーも、依然再建のメドは立っていない。Actionブランドは、ヴォルコムのように、買収の道を選ぶのが最もオーソドックスな解決策だった。もはや産業が消滅した以上、ブランドがインディペンデントで生き残ることの方が不自然である。アウトドアブランドも同じ道を歩いたのである。

10 Years of Vans Vault Part-2

Marc Jacobs x Vans 2005 Spring Vault Slip-on

Marc Jacobs x Vans 2005 Spring Vault Slip-on

 Marc Jacobs（2005年）との最初のコラボレーションモデル。マークは2006年、2008年にもVaultのコラボレーションを手掛けている。マークは当時すでにLVMHデザイナーに就任（1997年〜）していたスーパーデザイナーだった。

Marc Jacobs x Vans 2005 Spring Vault Slip-on

Vaultはクラシックシルエットにモダーンなアッパーを組み合わせ、毎シーズンテーマを打ち出して新しいテイストを追求しようとした。テキスタイルアッパーを使用する場合も、プリントではなくウーブン素材を使用するなど、レギュラーモデルより一格上のプレミアムラインを目指した。

Go to Part-2, Part-3, crick below :

10 Years of Vans Vault Part-1

10 Years of Vans Vault Part-3

10 Years of Vans Vault Part-4
10 Years of Vans Vault Part-５

Vans US Open of surfing 2013

Alejo Muniz, Carissa Moore wins

Alejo Muniz, Carissa Moore win U.S. Open of Surfing. 

 ASP Men’s Prime Events「2013 Vans US Open of Surfing」が7月22-28日、カリフォルニア州ハンチントンビーチで開催された。メンズ優勝はアレホ・ムニーツ（BRS：23歳）、２位コロヘ・アンディーノ（USA：19歳）、3位ビード・ダービッジ（AUS：30歳）だった。女子優勝はカリッサ・ムーア、２位コートニー・コンローグだった。

Ben Hatchell wins Van Doren Invitational Skate Bowl Jam

同時開催された「Van Doren Invitational Skate Bowl Jam」はBen Hatchel（ヒューストン）、「Van Doren Invitational BMX Bowl Jam」はDaniel Sandoval（サンディエゴ）が優勝した。1週間の観客累計は76万人と発表されている。イベントは9月9日、NBCネットワークでオンエアされる。

 The Vans US Open of Surfing is the fourth of eight ASP Prime events on the 2013 calendar, offering crucial points towards surfers’ ASP World Ranking and a coveted US$100,000 first place prize purse.

US Open of surfingは2009年から４年間ナイキがスポンサードしてきたが、今大会からVans（本社：（本社：カリフォルニア州サイプレス）のスポンサードに代わった。ASPによれば、Vansは今後３年間スポンサードすると言っている。

Billabong completes Altamont deal

The consortium buys 40% stake in BBG

Scott Olivet New CEO, left, and Launa Inman Ex-CEO, center.

 ビラボーン（BBG：本社：オーストラリア／クイーンズランド、イアン・ポラード会長）はAltamont Consortiam（AC＝Altamont Capital Partners＋GSO Capital Partners）のシンジケートローン導入で合意に達し、傘下のDakineブランド売却も決定したと７月16日発表した。

合意に基づきACはBBGに3億2,500万豪ドル（US$294m）のつなぎ融資を供与し、この見返りにAC側はBBG発行株式40％を保有し、ボードメンバー２人を送り込むことが決定している。

2011年12月の株価急落に端を発した業績悪化と内部混乱は、ようやく一応の収束をみた。イアン・ポラード会長とロウナ・インマン前CEOの裏面工作は鮮やかだったが、正念場はこれからである。

Billabong store Tokyo, Shibuya Japan,

取りあえず2013年末償還期限の負債はクリアできたが、2014年７月起源の負債償還にはさらに追加融資が必要である。それに新CEOスコット・オリベットの手腕もまだ未知数である。BBG債権にはまだまだ難問山積である。

US hedge funds to challenge Billabong takeover.

　　　　　　　　　　　Launa Inman steps down

Ms. Launa Karen Inman serves as the Chief Executive Officer and Managing Director at Billabng International Limited since May 15, 2012.

ビラボン（BBG：本社：オーストラリア／クイーンズランド、イアン・ポラード会長）は7月17日、ロウナ・インマン（CEO）の退任と、新CEOスコット・オリベットの就任を発表した。インマンは2012年５月CEO就任からたった13カ月での退任である。

ビラボンは2012年８月にベインキャピタル（本社：マサチューセッツ州ボストン）、TPG（本社：テキサス州フォートワース）から買収オファーを受けたのを皮切りに、過去6カ月間で６回のビッドを受けてきた。インマンCEOは当初から自主再建を主導し、株主の売却圧力を粘り強く説得して来た。結局売却交渉は不成立に終わり、インマンは期待された責務を果たした訳である。

New Billabong chief Scott Olivet, formerly head of sunglass company Oakley.

新CEOに就任したオリベットはもともとナイキ出身で、その後GAP、Collective Brandsなどを経てオークリー会長兼CEOを歴任してきた。ビラボンは今後オリベットの主導のもとに再建に取り組むことになる。

ビラボンが水面下で融資交渉を続けてきた Altamont Capital Partners（ACP：本社：サンフランシスコ）は6月に入ってBlackstone Group（本社：ニューヨーク）とコンソーシアムを結成し、３億2,500万豪ドルのつなぎ融資に同意している。またその他にダカインを7,000万豪ドルで買収すること確定した。

2013 Go Skateboarding Day

The 10-year Anniversary of GSD

June 21, 2013 is the 10-year Anniversary of Go Skateboarding Day. We’ve partnered with the Smithsonian to put on Innoskate, a two-day event celebrating innovation in skateboarding with the Lemelson Center at the National Museum of American History. We hope you can join us in Washington, D.C., it’s going to be a GSD for the history books!

 「2013 Go Skateboarding Day」イベントが6月21日、世界中で開催された。「Go Skateboarding Day」は2003年にスタートし、201３年でちょうど10周年になった。IASCは10周年を記念して、Lemelson Center（National Museum of American History）とコラボレーションプロジェクト「Innoskate 2013」を打ち出した。

Innoskate, a public festival hosted by the Smithsonian's Lemelson Center and IASC, celebrates skate culture’s widespread innovative spirit. June 21 and 22 at the National Museum of American History on the National Mall.

「Innoskate 2013」は1980年代以降のスケートボード進化とスケートカルチャーを多面的に捉えたイベントで、ワシントンDCのNational Museum of American History（ナショナルモール）で６月21-22日に開催された。

Innoskate kicks-off on Friday, June 21, with an evening showing of Bones Brigade: An Autobiography, with special appearances by original members of the Bones Brigade.

プロジェクトはスミソニアンのLemelson Centerで、スケートデッキとパーツのイノベーションをアピールする展示を行った。2012年にリリースされた「Bones Brigade」の上演、トニーホーク、ロドニー・ミューレンも出演するパネルディスカッションも開催された。

International Surfing Day

The Day has grown 200 events in 30 countries

2013 International Surfing Day poster of Surfrider Foundation.

今年もInternational Surfing Day（ISD）がやってきた。ISDは基本的には夏至の日かその前後に設定されるが、北米（夏至＝６月2１日）では2013年は６月20日をISDに設定している。当日はSurfrider Foundationのハンチントン/シールビーチ支部やニューポートビーチ支部、サンクレメンテ本部などでビーチクリンナップ、サーフィンデモ、レッスンイベントなどが開催される。

Santa Barbara Beach Clean up girls, International Surfing Day event.

ISD は2004年にSurfing MagazineとThe Surfrider Foundation（本部：カリフォルニア州サンクレメンテ、ジム・モリアーティCEO）の提唱で生まれた。創設目的はサーフィンをスポーツとして楽しむ層を拡大し、ビーチ、海洋の環境保護意識を育成促進するためである。2013年は９回目のISDで、世界中の著名なサーフビーチでは、ISDイベントを開催するのが一般化した。

日本でもSurfrider Foundation Japanがインターナショナル・サーフィンデー普及活動を行っている。